The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a Second Lease on Life revelou um novo trailer de ação antes da estreia do anime, marcada para outubro de 2026. O projeto havia sido anunciado em fevereiro.
Imagem: Divulgação/Kodansha
Qual é a premissa da série?
Animada pela P.A.WORKS, a série de fantasia acompanha Rein Garland, um mago de encantamentos expulso de sua guilda mesmo após anos fortalecendo o equipamento dos colegas. Depois de recuperar todos os encantamentos que havia aplicado nos itens de seus antigos companheiros, Rein parte para uma nova aventura e descobre o verdadeiro potencial de suas habilidades.
Quem está no elenco de vozes?
O elenco reúne:
Daiki Yamashita como Rein Garland, o protagonista
Lynn como Lily Flambert, aventureira de rank S
Yoshino Aoyama como Margaret Els
Miyu Tomita como Mirabelle
Megumi Han como Elsie Sora
Konomi Kohara como Nina
Nobuhiko Okamoto como Hanbun
Makoto Furukawa como Cornelius
Rie Shibata como a Mãe dos Assassinos
Trailer de ação do anime
Quem está na equipe técnica?
A direção é de Shu Honma, na P.A.WORKS. A composição de série fica a cargo de Yoko Yonaiyama, enquanto Tadahito Kiyosawa atua como designer de personagens e codiretor-chefe de animação ao lado de Masami Gohda, que também cuida dos designs cômicos e de personagens secundários.
Sobre a obra original
O anime adapta a versão em mangá ilustrada por Gyomuyomochi, que se diferencia bastante das light novels originais de Asa Rokushima. A obra, conhecida em japonês como Chii Fuyo, começou como web novel no Shosetsuka ni Naro em janeiro de 2021, com a Kodansha lançando dois volumes em light novel com ilustrações de Kisui em 2022. A versão em mangá começou na revista Shonen Magazine R em outubro de 2021, migrou para a Monthly Maga Kichi em fevereiro de 2023 e também está disponível no Comic Days e no Magazine Pocket.
A trama segue Rein, o Encantador, um mago de suporte capaz de aprimorar armas e armaduras. Ao ser demitido de sua guilda simplesmente por já ter encantado tudo que ela possuía, ele decide recuperar o poder com as próprias mãos — literalmente — retirando cada encantamento que havia colocado nos equipamentos dos colegas de guilda.
